Adam porwany przez falę przepływa prawie sześć metrów w stronę rufy i tylko dzięki błyskawicznej reakcji Gutka zostaje wciągnięty na nawietrzną. Jeszcze gorzej potłuczony jest Pirat, którego fala zabrała również i uderzyła nim o kosz rufowy. Kolejna duża fala popycha mocno przechylony jacht na zawietrzną, zanurzony bom zostaje dopchnięty do wody, a chwilę później zmiażdżony jak zapałka...
Starożytny statek znów na morzu
Tekst : Milka Jung
Replika starożytnego statku, takiego samego jak te, na których niegdyś żeglowali mieszkańcy dzisiejszej Indonezji, pokonała jak przed tysiącem lat trasę przez Ocean Indyjski do Afryki
Do Hornu i dalej na południe
Tekst : Dariusz Nerkowski
Silna mobilizacja w ostatnim przed Hornem wąskim przejściu. Cała załoga na pokładzie. I oto ona - wyspa Horn. Marna pogoda nie pozwala podziwiać jej w pełnej krasie, ale przez to wygląda jeszcze bardziej tajemniczo i groźnie. Okrążamy ją od północy. Gdy możemy już płynąć na południe, z prawej mamy tylko Pacyfik.